Imagen de Susana Paiva
La mujer de la lágrima es fruto del encuentro que la fotógrafa y realizadora de cine Sylvia Calle y yo tuvimos con las colecciones anatómicas en Francia en 2008. Este encuentro inició el ciclo Anatomía poética. A través de siete miniaturas cinematográficas “7 piezas macabras” y cuatro piezas breves sobre el cuerpo “4 danzas macabras” Sylvia y yo nos fuimos adentrando en la manera en la que el arte y la ciencia han representado el interior del cuerpo, lo que no vemos de él.
La mujer de la lágrima retrata las ceras anatómicas de los museos de París, Lyon y Arras. Pequeñas esculturas que nos miran y nos enseñan las tripas en un mismo gesto, como si la vida y la mirada fueran posibles con todas las vísceras al descubierto. La mujer de la lágrima trata de la representación de lo que no vemos ni deberíamos ver de nuestro cuerpo. También habla en primera persona del vértigo de hipocondríaca que experimenté al aproximarme al estudio de esas imágenes medio poéticas, medio macabras, de nuestro interior. Habla del desfallecimiento que algunos sentimos cuando miramos nuestra propia constitución.
La mujer de la lágrima es un cuento anatómico, construido en forma de diálogo entre el cuerpo y la imagen. Un cuento melancólico, como la imagen de cera del Siglo XVIII que da nombre a esta obra. Dicha pieza representa a una mujer a la que le falta la mitad de la cara y que llora con su único ojo.
La mujer de la lágrima también se construye a través de la amistad entre Sylvia Calle y yo, una amistad que ha hecho posible que fuéramos superponiendo nuestras miradas en una completa armonía. Mª José Pire y yo nos convertimos en dos mitades de la misma mujer.
La mujer de la lágrima se estrenó el 10 de abril de 2008 en el Instituto Cervantes - Salón de los espejos de París y se presentó en Escena Contemporánea (Cuarta Pared), Citemor 2010, Festival ALT Vigo y Queer Zagreb.
Una pieza de Elena Córdoba y Sylvia Calle - Bailarinas: Elena Córdoba y María José Pire - Textos: San Juan de la Cruz y Alain - Espacio e iluminación: Carlos Marquerie - Agradecemos especialmente su colaboración a este proyecto a: Marie Veronique Clin, Bernadette Molitor, Pierre Buisseret, Catherine Mathhhon, Lucía Sánchez - Obra creada en colaboración con el Instituto Cervantes de Madrid y París - El proyecto Anatomía poética cuenta con la colaboración de: La porta Asociación Independiente de Danza de Barcelona, Instituto Cervantes y Ministerio de Asuntos exteriores.